top of page
  • Peter Strobl

Torneo Calcio Balilla II - Calcetto Turnier II

Per la seconda volta (e non certo per l'ultima volta) il torneo calcio balilla si è svolto giovedì 28 novembre. Questa volta presso la sede centrale dell'azienda a Bolzano. 10 squadre di due persone con qualche spettatore hanno portato rapidamente il foyer e l'area di ingresso nell'atmosfera.

In anticipo sono state spiegate le regole e il programma è stato presentato. In una buona atmosfera, birra e pizza, si giocava sui due calcetto.


La coppa ACS e INFOMINDS è andata questa volta a Bolzano.

Nell'emozionante finale il Team "Infinity's" (Daniele Magliochetti & Sandro Santinato) hanno vinto contro il precedente campione "Die Wirbler" (Werner Bacher e Kevin Huber). Due squadre hanno condiviso il terzo posto a pari punti: A volte siamo tutti un pò "Messi Cani" (Alexander Obwexer e Marco Matteotti) - "Tacco&Punta" (Arianna Zuzolo & Manuel Mattia)


Vi terremo informati quando si giocherà di nuovo la coppa ACS & INFOMINDS 2020.



---

Zum zweiten Mal (und bestimmt nicht zum letzten Mal) fand am Donnerstag 28.11 das Calcetto Turnier statt. Diesmal im Firmensitz von Bozen. 10 Zweier-Teams mit einigen schaulustigen brachten das Foyer und Eingangsbereich schnell in Stimmung.

Vorab wurden kurz die Regeln erklärt und der Spielplan vorgestellt. Bei guter Atmosphäre, Bier und Pizza wurde dann auf den zwei Calcettos gekickt.


Der ACS und INFOMINDS Wanderpokal Pokal ging diesesmal nach Bozen.

Im spannenden Finale setzte sich Team Infinity's (Daniele Magliochetti & Sandro Santinato) gegen den bisherigen Meister Die Wirbler (Werner Bacher und Kevin Huber) durch. Gleich zwei Teams teilten sich mit Punktegleichstand den dritten Platz: A volte siamo tutti un pò Messi Cani (Alexander Obwexer und Marco Matteotti) - Tacco&Punta (Arianna Zuzolo & Manuel Mattia)


Wir halten euch auf den laufenden, wenn wieder um den Wanderpokal 2020 gespielt wird.





123 views
bottom of page